Головна

Акушерство   Анатомія   Анестезіологія   Вакцинопрофілактика   Валеологія   Ветеринарія   Гігієна   Захворювання   Імунологія   Кардіологія   Неврологія   Нефрологія   Онкологія   Оториноларингологія   Офтальмологія   Паразитології   Педіатрія   Перша допомога   Психіатрія   Пульмонологія   Реанімація   Ревматологія   Стоматологія   Терапія   Токсикологія   Травматологія   Урологія   Фармакологія   Фармацевтика   Фізіотерапія   Фтизіатрія   Хірургія   Ендокринологія   Епідеміологія  

ЩОДЕННИК МІНИ МЮРРЕЙ. Я дуже турбуюся, і єдине, що на мене благотворно діє, можливість висловитися в своєму щоденнику; в ньому я неначе виливаю свою душу і

26 липня.

Я дуже турбуюся, і єдине, що на мене благотворно діє, можливість висловитися в своєму щоденнику; в ньому я неначе виливаю свою душу і одночасно слухаю сама себе. Я отримала, нарешті, весточку від Джонатана. Послання полягає в одній строчці і в ній повідомляється, що Джонатан щойно виїхав додому. Це не схоже на Джонатана. Я не розумію цієї стислості, і вона мене непокоїть. Так тут ще Люси, незважаючи на абсолютно здоровий вигляд, знов прийнялася за свою колишню звичку ходити у сні. Ми з її матір'ю обговорили це питання і вирішили, що відтепер я на ніч буду закривати двері нашої спальні на ключ. Місіс Вестенр уявила, що лунатики завжди ходять по дахах будинків і по краях круч, а за тим раптово прокидаються і з роздираючим душу криком, який луною розноситься по всій околиці, падають вниз. Вона боїться за дочку і говорить що це у неї спадкова звичка від батька. Восени весілля Люси, і вона вже тепер мріє про те, як все влаштує у себе і будинку. Я дуже співчуваю їй, оскільки у мене ті ж мрії, але тільки нам з Джонатаном має бути вступити в нове життя на дуже скромних початках, і мені доведеться насилу зводити кінці з кінцями. Містер Холмвуд, вірніше, високочтимий сер Артур Холмвуд - єдиний син лорда Холмвуда - приїде сюди, як тільки зможе покинути місто. Затримує його лише хворобу батька. Мила Люси напевно лічить дні до його приїзду. Їй хочеться звести його на нашу лавку на кладовищенській скелі, щоб показати йому, до чого мальовничий Уайтбі. Я переконана, що через це очікування вона так і хвилюється. Вона, напевно, абсолютно видужає, як тільки він приїде.

27 липня.

Ніяких вістей об Джонатане. Дуже турбуюся про нього, хоч, власне, не знаю, чому: добре було б, якби він написав хоч одну строчку. Люси страждає лунатизм більше, ніж коли-або, і я щоночі прокидаюся від її ходіння по кімнаті. На щастя, так жарко, що вона не може простудитися, але все-таки мій неспокій і вимушене безсоння дають себе знати. Я стала нервовою і погано сплю. Слава Богу, що хоч в іншому вона абсолютно здорова.

3 серпня.

Ще тиждень пройшов, і ніяких вістей від Джонатана, і навіть містер Хаукинс нічого не знає. Але я сподіваюся, що він не хворий, інакше, напевно, написав би. Я перечитую його останній лист, але воно мене не задовольняє. Воно якось несхоже на Джонатана, хоч почерк, безсумнівно, його. У цьому не може бути ніякого сумніву. Люси не особливо багато розгулювала ночами останній тиждень, але з нею відбувається щось дивне, чого я навіть не розумію: вона неначе стежить за мною, навіть у сні; пробує двері і коли знаходить їх замкненими, шукає по всій кімнаті ключі.

6 серпня.

Знов пройшло три дні без всяких вістей. Це мовчання стає позитивно нестерпним. Якби я тільки знала, куди писати або куди поїхати, я б відчувала себе набагато краще; але ніхто нічого не чув об Джонатане після його останнього листа. Я повинна тільки благати Бога про терпіння. Люси ще більш збуджена, ніж раніше, але загалом здорова. Учора вночі погода стала дуже бурхливою, і рибаки говорять, що очікується шторм. Сьогодні похмуро, і небо заволокло великими хмарами, що високо стоять над Кетлнесом. Всі предмети сірі, виключаючи зелену траву, що нагадує ізумруд. Море, обкутане туманом, що насувається, перекидається з ревом через мілини і прибережні камені. Хмари висять, як велетенські скелі, і в природі чується голос долі, що наближається. На морському березі видніються тут і там чорні рухомі в тумані фігури. Рибальські човни поспішають додому; влітаючи в гавань, вони то з'являються, то знов зникають в скаженому прибої хвиль. Ось йде старик Свелз. Він прямує прямо до мене, і по тому, як він мені кланяється, я бачу, що він хоче зі мною поговорити...

Мене торкнула зміна, що відбулася в старикові. Сівши біля мене, він дуже ласкаво заговорив зі мною:

- Мені хочеться вам кое- що сказати, міс.

Я бачила, що йому якось ніяково, тому я взяла його старечу, зморшкувату руку і ласкаво попросила його висловитися; залишивши свою руку в моїй, він сказав:

- Я боюся, дорога моя, що я образив вас всіма тими жахами, які наговорив, розказуючи вам про мерців і тому подібному на минулому тижні. Але у мене цього зовсім не було на думці, ось це- то я і прийшов вам сказати, поки ще не помер. Але я, міс, не боюся смерті, ніскільки не боюся. Мій кінець, повинне бути, вже близький, бо я старий і 100 років - це для всякої людини дуже довге очікування; а мій кінець вже так близький, що «Стара» вже точить свою косу. У один прекрасний день Ангел Смерті затрубить в свою трубу наді мною. Не треба сумувати і плакати, моя дорога, - перебив він свою мову, помітивши, що я плачу.- Якщо він прийде до мене сьогодні вночі, то я не відмовлюся відповісти на його заклик, бо, загалом, життя щось інакше, як очікування чогось більшого, ніж наша тутешня суєта, і смерть - це єдине, на що ми дійсно сподіваємося; але я все ж задоволений, дорога моя, що вона до мене наближається, і при цьому так швидко. Вона може наздогнати мене ось зараз, поки ми тут сидимо і любуємося. Дивіться, дивіться, - закричав він раптово, - можливо, що цей вітер з моря вже несе долю і загибель, і відчайдушне горе, і серцевий смуток. Смертю запахло! Я відчуваю її наближення! Дай Бог мені з покірністю відповісти на її заклик!

Він благоговійно простер свої руки вдалину і зняв шапку. Його губи ворушилися - неначе шепотіли молитву. Після декількох хвилин мовчання він встав, потис мені руку і благословив мене, потім попрощався і, накульгуючи, пішов додому. Це мене торкнуло і приголомшило. Я зраділа, коли побачила берегового сторожа, що підходив до мене з підзорною трубою під пахвою. Він як завжди зупинився поговорити зі мною і при цьому весь час не зводив очей з якогось дивного корабля.

- Я не можу розібрати, якої це корабель; мабуть, російський. Дивіться, як його жахливо кидає у всі сторони! Він абсолютно не знає, що йому робити: він, здається, бачить наближення шторму, але ніяк не може вирішити - піти чи на північ і триматися відкритого моря або ж увійти сюди. Ось знову, подивіться! Він абсолютно некерований, здається, навіть не знає, як вживати руль; при кожному пориві вітру міняє свій напрям. Завтра в цей час ми що-небудь дізнаємося про нього! Ми ще почуємо про нього завтра!

III. ОСНОВНІ КОМПЕТЕНЦІЇ ЗА ФАХОМ - ВНУТРІШНІ ХВОРОБИ
ДЕКЛАРАЦІЯ ОСЛО ПРО МЕДИЧНІ АБОРТИ
Листопад 1983 Оригінал: Англійський
G. Оцінка даних огляду.
Співвідношення росту і маси тіла в нормі і при порушеннях харчування
Хвороби ока і придаткового апарата
Зовнішні і внутрішні полові органи жінки, їхня будівля і функції

© 2018-2022  medmat.pp.ua